Publicado en: Jun 5, 2020
HAQM Augmented AI (HAQM A2I) es un servicio de AWS que simplifica la creación de los flujos de trabajo que requiere la revisión humana de las predicciones de aprendizaje automático (como predicciones provenientes de HAQM Rekognition, HAQM Textract, HAQM Translate o HAQM Comprehend). HAQM A2I le brinda la opción de trabajar con revisores humanos o “trabajadores” dentro de su propia organización mediante personal privado, la plantilla de HAQM Mechanical Turk compuesta por más de 500 000 contratistas independientes, o personal administrado por proveedores, y evaluado previamente por AWS, para procedimientos de calidad y seguridad. A partir de hoy, para su personal privado, HAQM A2I ofrece metadatos adicionales para cada trabajador que revise sus datos, de modo que pueda identificarlos de forma única e implementar control de calidad para su personal.
Cuando selecciona la opción de utilizar su propio personal privado, cada respuesta de los revisores humanos cargada en su bucket de HAQM S3 contendrá a partir de ahora el ID único del trabajador, conocido como “sub”, abreviatura de subject (sujeto, en inglés). El ID “sub” hace referencia a un trabajador particular de su personal privado (administrado para HAQM A2I mediante HAQM Cognito). Esta nueva capacidad para identificar de forma única a sus trabajadores le permite tener un mejor control de calidad sobre su personal privado; ahora, puede analizar las respuestas humanas, identificar valores atípicos y realizar entrenamientos para mejorar las revisiones humanas de su personal privado.
Esta característica ahora está disponible en todas las regiones de AWS donde se encuentra disponible el servicio HAQM A2I: EE. UU. Este 1 (Norte de Virginia), EE. UU. Este 2 (Ohio), EE. UU. Oeste 2 (Oregón), Canadá Central (Montreal), UE Central (Fráncfort), UE Oeste 1 (Irlanda), UE Oeste 2 (Londres), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Seúl) y Asia Pacífico (Mumbai).
Para comenzar con HAQM A2I, diríjase a la documentación, Uso de HAQM Augmented AI para la revisión humana. Para obtener más información sobre el personal privado de HAQM A2I, consulte Utilizar personal privado. Consulte Monitorear y administrar su bucle humano para obtener más detalles sobre dónde encontrar las respuestas de revisión humana. La API ListUsers que ofrece HAQM Cognito le permite encontrar trabajadores mediante el “sub” utilizando filtros. Para presentaciones en video, blocs de notas de Jupyter de muestra o información sobre casos de uso como procesamiento de documentos, moderación de contenidos, análisis de intención, traducción de texto y detección de objetos, entre otros, consulte la página de recursos de HAQM A2I.