Author: AWS TR Team

Orijinal makale: Link (Mark Schwartz) Bir kuruluş buluta geçtiğinde, maliyetlerini yönetmenin birçok yeni yolu ile güçlendirilmiş olur. Önemli bir fayda, artan çevikliktir ve bu da karşılık gelen tasarruflarla daha yalın teslimat süreçlerine yol açar. Çeviklikle birlikte, daha iyi kalite ve daha düşük yeniden işleme maliyetinin getirdiği, hızlı geri bildirim ve ayar döngüleri olasılığı ortaya çıkar. […]

Orijinal makale: Link (Mathieu Seguin ve Aditya Badhwar) Daha fazla kuruluş daha hızlı ve geniş ölçekte çalışmak isterken, kritik uyumluluk gereksinimlerini karşılamanın ve veri güvenliğini iyileştirmenin yollarına ihtiyaç duyuyor. Şifreleme, derinlemesine savunma stratejisinin kritik bir bileşenidir ve doğru kullanıldığında, temel erişim kontrolünün üzerinde ek bir koruma katmanı sağlayabilir. Ancak, milyonlarca veya milyarlarca şifrelenmiş nesneye erişen […]

Orijinal makale: Link (Arnav Khare, Hasan Basri AKIRMAK ve Heiko Hotz) Bugün yaklaşık 7.000 dil kullanılmaktadır. 19. yüzyılın sonlarında Volapük veya Esperanto gibi inşa edilmiş diller icat etme girişimlerine rağmen, hiçbir birleşme belirtisi yoktur. İnsanlar hala yeni diller yaratmayı seçiyor (Klingonca, Dothraki veya Elfçe konuşan en sevdiğiniz film karakterini düşünün). Bugün, doğal dil işleme (Natural […]

Orijinal makale: Link (Steve Roberts, Senior Developer Advocate) 30 Kasım 2021’de güncellendi: Lansman ortağı blog bağlantıları eklendi. HAQM Inspector, her ölçekteki kuruluş tarafından güvenlik değerlendirmesi ve yönetimini geniş ölçekte otomatikleştirmek için kullanılan bir hizmettir. HAQM Inspector, kuruluşların AWS‘e dağıtılan iş yükleri için güvenlik ve uyumluluk gereksinimlerini karşılamalarına, istenmeyen ağa maruz kalma, yazılım açıkları ve uygulama […]

Orijinal makale: Link (Michele Sancricca, Alak Eswaradass ve Shailaja Suresh) Kamyon Gözaltı Süresine Genel Bakış Gelen gözaltı süresi, depodaki tedarikçi mallarını yüklemek için harcanan süredir ve giden gözaltı süresi, malları depodan hedef teslimat kamyonlarına boşaltmak için harcanan zamandır. Uzun gözaltı süreleri, yıllarca kamyon endüstrisi üzerinde baskı oluşturdu. Bu durum hem sürücüler hem de nakliyeciler için […]

Orijinal makale: Link (Mark Schwartz, HAQM Web Services’te Enterprise Strategist) Bulut yolculuğunuzda ve dijital dönüşümünüzde başarılı olup olmadığınızı nasıl anlarsınız? Veya dijital girişiminizi planlarken ne gibi faydalar beklemelisiniz ve bunların şirketin performansına yansıdığını nasıl göreceksiniz? Günümüzün iş ortamındaki belirsizlik ve değişiklik göz önüne alındığında, sonuçları ölçmek için istikrarlı bir temel bulmak bazen zordur. Öte yandan, […]

Orijinal makale: Link (Lewis Tang, Senior Solutions Architect) Müşteriler hızlı, ölçeklenebilir ve uygun maliyetli olduğu için veri ambarlarını HAQM Redshift‘e geçiriyor. Ancak, veri ambarı geçiş projeleri karmaşık ve zorlu olabilir. Bu gönderide, veri ambarı geçişinin ortak harekete geçiş sebeplerini, geçiş stratejilerini ve geçiş projenize yardımcı olmak için hangi araç ve hizmetlerin mevcut olduğunu anlamanıza yardımcı […]

Orijinal makale: Link (Audrey Timmerman, Farooq Sabir, James Wu, Elizabeth Samara Rubio ve Shreyas Subramanian) Bu, Tyson Foods Inc.’in et işleme tesislerinde endüstriyel süreçleri otomatikleştirmek için uçta görüntü işleme uygulamalarını nasıl kullandığına ilişkin iki bölümlük dizinin ikinci gönderisidir. 1. bölümde, HAQM SageMaker ve AWS Panorama ile oluşturulmuş paketleme hatlarında bir envanter sayımı uygulamasını ele aldık. […]

Orijinal makale: Link (Sébastien Stormacq) Bugün, 2 kata kadar daha hızlı işlem tamamlama gecikmesi (transaction commit latency), tipik olarak 35 saniyenin altında otomatik yük devretme ve okunabilir yedek (readable standby) sunucuları ile yeni bir HAQM Relational Database Service (RDS) Multi-AZ dağıtım seçeneğini duyuruyoruz. HAQM RDS, kullanılabilirliği ve performansı artırmak için iki çoğaltma seçeneği sunar: Multi-AZ […]

Orijinal makale: Link (Antje Barth, AWS’te AI ve ML için Principal Developer Advocate) AWS’teki misyonumuz makine öğrenimini (Machine Learning – ML) daha erişilebilir hale getirmektir. Geçtiğimiz yıllarda birçok kişiyle konuştuk, birçok ML yeni başlayanının karşılaştığı engelleri öğrendik. Mevcut ML ortamları genellikle yeni başlayanlar için çok karmaşıktır veya modern ML deneylerini desteklemek için çok sınırlıdır. Yeni […]