AWS Türkçe Blog

Category: Compute

HAQM EKS Auto Mode ile Kubernetes küme yönetimini kolaylaştırın

Orijinal makale: Link Bugün bilgi işlem, depolama ve ağ ile ilgili işlemler için Kubernetes küme (cluster) yönetimini tek bir tıklamayla sağlamaktan, devamlı bakıma kadar kolaylaştıran yeni bir özellik olan HAQM Elastic Kubernetes Service (HAQM EKS) Auto Mode‘un genel kullanılabilirliğini duyuruyoruz. Üretim sınıfı Kubernetes uygulamalarını HAQM Web Services (AWS) üzerinde geniş ölçekte çalıştırmak için gereken küme […]

HAQM Bedrock ile sunucusuz web uygulaması kullanarak görüntü düzenleme

Orijinal makale: Link Üretken yapay zekanın çeşitli sektörlerde benimsenmesi, görüntü düzenleme dahil olmak üzere farklı uygulama türlerinde devrim yaratıyor. Görüntü düzenleme; grafik tasarım, pazarlama ve sosyal medya gibi çeşitli sektörlerde kullanılıyor. Kullanıcılar görüntü düzenlemek için özel araçlara güvenirken, bu amaç için özel bir çözüm geliştirmek karmaşık olabilir. Ancak, çeşitli AWS servislerini kullanarak, görüntü düzenlemek için […]

Makine öğrenimi iş yükleriniz için GPU kapasitesi ayırmaya yönelik HAQM EC2 Capacity Blocks for ML’i duyuruyoruz

Orijinal Makale : Link (Channy Yun) Makine öğrenimi (ML) alanındaki son gelişmeler, her ölçekten ve sektörden kuruluşun müşterilerine yeni ürünleri yeniden keşfetme ve işlerini dönüştürme fırsatlarını ortaya çıkardı. Ancak bu makine öğrenimi modellerini eğitmek, ince ayar yapmak, deneylemek ve çıkarım yapmak için GPU kapasitesine olan talepteki artış, sektör genelindeki arzı geride bırakarak GPU’ları kısıtlı bir […]

CoStar, HAQM EKS Kaynaklarını optimize etmek için Karpenter’ı nasıl kullanıyor?

Orijinal makale: Link (Muhammed Karakas, Josh Manner ve Peter Ildefonso) Giriş CoStar, ticari gayrimenkul verilerinde pazar lideri olarak biliniyor, ancak aynı zamanda Jeff Goldblum’un reklamını yaptığı apartments.com da dahil olmak üzere önemli müstakil ev ve daire kiralama web sitelerini de yönetiyor. CoStar’ın geleneksel ticari gayrimenkul müşterileri, kritik iş kararlarını almak için büyük ve karmaşık verileri […]

Yeni – Üretken Yapay Zeka ve HPC Uygulamalarını Hızlandırmak için NVIDIA H100 Tensor Core GPU’larla Güçlendirilmiş HAQM EC2 P5 Sunucuları

Orijinal makale: Link (Channy Yun) Mart 2023’te AWS ve NVIDIA, giderek daha karmaşık hale gelen büyük dil modellerini (LLM’ler) eğitmek ve üretken yapay zeka uygulamaları geliştirmek için optimize edilmiş en ölçeklenebilir, isteğe bağlı yapay zeka (AI) altyapısını oluşturmaya odaklanan çok parçalı bir iş birliği duyurdu. En büyük makine öğrenimi (ML) modellerini oluşturmak ve eğitmek için […]

Açık Ağdan Özel Ağa Güvenli Bağlantı: EC2 Instance Connect Endpoint ile Tanışın

Orijinal makale : Link HAQM Sanal Özel Bulut (HAQM Virtual Private Cloud – VPC) içindeki bir HAQM Elastic Compute Cloud (HAQM EC2) sunucusuna internet üzerinden bağlanmaya çalıştığınızı düşünün. Tipik olarak, önce yöneticinizin VPC’nizdeki bir İnternet Ağ Geçidi (Internet Gateway – IGW) üzerinden kurduğu açık (public) IP adresine sahip bir ana bilgisayara (bastion host) bağlanmanız ve […]

Düşük Maliyetli, Yüksek Performanslı Üretken Yapay Zeka Çıkarımı için HAQM EC2 Inf2 Bulut Sunucuları Genel Kullanıma Sunuldu

Orijinal makale: Link (Antje Barth) Derin öğrenmedeki (Deep Learning – DL) yenilikler, özellikle de büyük dil modellerinin (Large Language Models – LLMs) hızlı büyümesi, sektörü kasıp kavurdu. DL modelleri, milyonlarca parametreden milyarlarca parametreye ulaştı ve heyecan verici yeni yetenekler sergiliyor. Üretken yapay zeka veya sağlık ve yaşam bilimlerinde ileri araştırma gibi yeni uygulamaları besliyorlar. AWS, […]

Taşınabilir Lambda İşlevleri Geliştirme

Orijinal Makale: Link (Uri Segev) Yeni uygulamalar geliştirirken veya mevcut uygulamaları modernize ederken bir ikilemle karşılaşabilirsiniz: hangi bilgi işlem teknolojisini kullanmalı? AWS Lambda gibi sunucusuz bir bilgi işlem hizmeti mi yoksa container’lar mı? Otomatik ölçeklendirme, yerleşik yüksek kullanılabilirlik ve istek üzerine fiyatlandırma modeli sayesinde genellikle sunucusuz bilgi işlem daha iyi bir yaklaşım olabilir. Ancak, aşağıdaki […]

Bir web uygulamasını AWS Serverless’a kaldırma ve kaydırma: Bölüm 2

Orijinal makale: Link (Marcia Villalba) 1. bölümde, çok fazla kod değiştirmeden sunucusuz olmayan bir web uygulamasını sunucusuz bir ortama taşımanın mümkün olup olmadığını öğreniyorsunuz. Lambda Web Adapter ve AWS Amplify gibi bu süreçte size yardımcı olabilecek farklı araçları öğreniyorsunuz. Sonunda, bir uygulamayı sunucusuz bir ortama geçiriyorsunuz. Ancak, taşınan uygulamayı test ederseniz iki sorun görürsünüz. Birincisi, […]

AWS’te API’ları GraphQL ile modernleştirirken nelere dikkat edilmelidir?

Orijinal makale: Link (Lewis Tang) Önümüzdeki birkaç yıl içinde şirketler, önceki 40 yılda geliştirilenden daha fazla olan 500 milyondan fazla yeni uygulama geliştirecek (bkz. IDC makalesi). API işlemleri yeniliği mümkün kılar. Bunlar, uygulamalara ve mikroservislere “ön kapı” ve uygulama yığınında ayrılmaz bir katmandır. Son yıllarda GraphQL, modern bir API yaklaşımı olarak ortaya çıkmıştır. GraphQL ile […]